Digitalizacija dokumenata
Računi, ugovori, ponude i radna uputstva, pronađeni za nekoliko sekundi. Pet dana. 800 €.
Računi, ugovori, ponude, radna uputstva, uputstva za montažu, crteži i priručnici na jednom mjestu, pretraživi, uz jedan papirni proces prebačen u digitalni oblik. Koristimo alate koje već imate. Ovo je prvi korak prema AI asistentu kojem vaš tim može vjerovati.
800 €. Fiksna cijena, bez PDV-a. Cijeli iznos se priznaje pri ugovaranju Assistant Pilota u roku od 30 dana.
Obuhvata jednu kancelariju ili odjel i račune iz dvije godine.
Zakažite razgovor od 30 minutaRazgovor može biti na bosanskom ili engleskom. Read this page in English.

- Razbacani papiri i fajlovi
- Vaši skenirani dokumenti, s čitljivim tekstom
- Jedna biblioteka s registrom
- Pronađeno po bilo kojoj riječi iz dokumenta
Digitalnim poslovanjem firma drži korak s klijentima
Klijenti očekuju brze ponude, odgovore i dokumentaciju. Firma prati taj tempo kada je znanje na kojem počiva njen rad digitalno: svaki račun, crtež, procedura i priručnik je imenovan, evidentiran i pronalazi se za nekoliko sekundi.
Radimo s alatima koje već koristite i sa standardnim formatima koje vaši klijenti i dobavljači mogu otvoriti. Vaši dokumenti tada prelaze iz vaših sistema u njihove bez prekucavanja, a vaša dokumentacija je uvijek spremna za slanje u digitalnom obliku.
Od ovoga zavisi i AI. Asistent dobro odgovara samo na osnovu dokumenata koje može pronaći i kojima može vjerovati. Tih pet dana dovodi vaše dokumente u to stanje, pa ste spremni za Assistant Pilot kad god to poželite.
Šta ovdje znači digitalno
Skenirana stranica na računaru je fotografija papira. Digitalna je kada vrijede četiri stvari:
- Može se pronaći. Upišete ime dobavljača, šifru proizvoda ili rečenicu iz dokumenta i on se pojavi, s bilo kojeg računara ili telefona.
- Ima jednu važeću verziju. Svi otvaraju isti fajl, a stare verzije su sačuvane i označene.
- Ima vlasnika i mjesto. Registar kaže ko je za dokument zadužen i gdje se nalazi, pa niko ne mora pitati naokolo.
- I posao oko njega je digitalan. Obrazac, kontrolna lista ili odobrenje koje je putovalo na papiru sada putuje kao fajl, sa zapisom ko je šta i kada uradio.
Skeniranje vam daje prvu kopiju. Uređivanje, imenovanje, registar i jedan radni proces daju vam preostale tri stvari, i tome služi tih pet dana.
Primjer
Račun dobavljača stigne u martu. Danas ga neko skenira, sačuva kao scan_0431.pdf u folderu Skenovi, a papir ide računovođi. U oktobru ga kolega treba i pita troje ljudi.
Nakon pet dana isti račun je sačuvan kao 2026-03-14_Dobavljac_Racun_1187.pdf u folderu Računi, 2026, Mart, po pravilima koja je vaš tim dogovorio. U oktobru kolega upiše ime dobavljača ili broj računa i ima ga za nekoliko sekundi, zajedno sa svim drugim računima tog dobavljača.
Šta dobijate
Registar dokumenata. Svi ključni dokumenti na jednom mjestu, s vlasnikom, važećom verzijom i lokacijom.
Uređenu biblioteku. Jasnu strukturu i pravila imenovanja u Google Driveu, postavljene na vašem računu. Pretražujete po bilo kojoj riječi iz jasno skeniranog ili digitalnog dokumenta, ne samo po imenu fajla, s telefona ili računara. Ako vaši dokumenti ne smiju napustiti vašu zgradu, istu strukturu postavljamo na serveru koji je vaš.
Pretraživi fajlovi. Vi skenirate svoje papirne dokumente ili donosite fajlove koje već imate u digitalnom obliku. Mi ih uređujemo, imenujemo i odlažemo tako da se svaka riječ iz jasno skeniranog ili digitalnog dokumenta može pronaći pretragom. Rukopis i blijede kopije možda neće biti pretraživi. Skeniranje kao takvo nije dio usluge. Ako vam treba skener ili usluga skeniranja, reći ćemo vam kome da se obratite.
Jedan digitalni proces. Jedan papirni obrazac, kontrolnu listu ili skup radnih uputstava, pretvoren u digitalni oblik koji vaš tim koristi.
Kratak plan. Sljedeća tri koraka, uključujući gdje bi AI asistent uštedio najviše vremena.
Pet dana
1. dan. Posjeta i obilazak. Popisujemo vaše dokumente i biramo proces za digitalizaciju.
2. i 3. dan. Registar, struktura biblioteke, pravila imenovanja i odlaganje vaših skeniranih dokumenata.
4. dan. Papirni proces postaje digitalni i testira se s ljudima koji ga koriste.
5. dan. Jednosatna obuka za vaš tim, primopredaja i pisani plan.
Nakon primopredaje
Vaša biblioteka nastavlja rasti i kad mi odemo. Vaš tim skenira ili sprema nove dokumente u jedan dogovoreni folder, imenuje ih po pravilima koja zajedno postavimo i upisuje ih u registar. Obuka petog dana pokriva ovu rutinu, a pisani plan navodi ko je za nju zadužen.
Ako već skenirate svoje dokumente
Krećemo od vaše postojeće arhive, uređujemo je u jednu strukturu i činimo je pretraživom. Dokumente koji su još na papiru skenira vaš tim, prije ili tokom pet dana, i oni ulaze u istu biblioteku.
Crteži, šeme i uputstva
Tehnički crteži, električne šeme, uputstva za montažu i katalozi proizvoda ulaze u istu biblioteku kao vaši računi i ugovori. Svaki je imenovan, evidentiran i pronalazi se po tekstu koji nosi: naslov, šifra dijela, dobavljač, projekat ili oznake na crtežu. Čitanje onoga što šema prikazuje, a ne samo onoga što piše, posao je Assistant Pilota koji slijedi.
Vaš računovođa dobija red, ne gomilu
Računi, priznanice, ugovori i izvodi izlaze iz vaše firme imenovani i složeni po mjesecu i dobavljaču. Vaš računovođa dobija red umjesto gomile.
Šta nam treba od vas
- Jedna kontakt osoba, oko tri sata tokom sedmice
- Pristup vašem Google računu
- Vaši skenirani fajlovi, u bilo kojem folderu ili na bilo kojem disku
Obično nije potreban novi softver. Velikim arhivama može trebati više prostora na Googleu, koji kupujete direktno od Googlea.
Uslovi
- Trajanje
- Pet radnih dana od prve posjete do primopredaje
- Cijena
- 800 €, fiksno, bez PDV-a, uz putne troškove po potrebi
- Obim
- Ključni dokumenti jedne kancelarije ili odjela, te računi iz tekuće i prethodne godine. Veće arhive nudimo po posebnoj ponudi.
- Skeniranje
- Radite vi, prije ili tokom pet dana. Mi uređujemo fajlove koje nam date.
- Vaši dokumenti
- Radimo kod vas. Vaši dokumenti idu na vaš Google račun, ne zadržavamo kopije, a ugovor o povjerljivosti potpisujemo prije nego što išta vidimo.
- Plaćanje
- 50% pri potvrdi termina, ostatak pri primopredaji
- Sljedeći korak
- Cijeli iznos se priznaje pri ugovaranju Assistant Pilota u roku od 30 dana.
Spremni za e-fakture
Zakon o fiskalizaciji transakcija u Federaciji Bosne i Hercegovine (Službene novine FBiH, br. 9/26) stupio je na snagu 12. februara 2026. Za fakturisanje između firmi i prema javnom sektoru (B2B i B2G) uvodi elektronske fakture po evropskom standardu EN 16931, koje se razmjenjuju preko Centralne platforme za fiskalizaciju Porezne uprave FBiH. Zakon se počinje primjenjivati kada budu doneseni podzakonski akti, a najkasnije do 12. augusta 2027., uz prelazne rokove za usklađivanje. Uređeni i pretraživi računi i evidencije olakšavaju pripremu tog prelaska, a tih pet dana dovodi vaše dokumente u to stanje. Sama fiskalizacija ide preko vašeg softvera i Centralne platforme za fiskalizaciju, uz vašeg računovođu.
Za računovodstvene servise
Ako dokumenti vaših klijenata stižu bez reda, možemo urediti način na koji ih šalju. U istih pet dana uređujemo i arhivu samog servisa. Pišite nam da razgovaramo o vašem klijentu ili vašoj kancelariji.
Ko vodi posao
Virginia Kalesić, osnivačica AI Tech Magica. U kompaniji Emerson Automation Solutions, industrijskom proizvođaču s liste Fortune 500, izgradila je i vodila globalni tim od više od 15 AI developera, data scientista i AI inženjera. Asistent koji je tamo vodila testiran je na oko 2.000 stvarnih pitanja i postigao je 97% tačnosti na sedam linija proizvoda i 100% na kritičnoj opremi.
Sljedeći korak
Zakažite razgovor od 30 minutaIli pišite na info@aitechmagic.com.